in URSS c'era il prezzo politico per il pane

prezzo alto (basso) — высокая (низкая) цена

alzare il prezzo — поднять (увеличить) цену

abbassare il prezzo — снизить (уменьшить) цену

tirare sul prezzo — торговаться (спорить о цене)

a prezzo di costo (di fabbrica) — по себестоимости

prezzo all'ingrosso (al dettaglio, al consumo) — оптовая (розничная) цена

prezzo fisso — твёрдая цена

prezzo di vendita (di mercato) — продажная (рыночная) цена

prezzo di favore — цена со скидкой (льготная цена)

prezzo proibitivo — недоступная цена

prezzo di copertina — цена книги (указанная на обложке)

fissare il prezzo — назначить (установить) цену

vendere sotto prezzo — продавать ниже стоимости

a metà prezzo — за полцены

in URSS c'era il prezzo politico per il pane — в СССР была политическая цена на хлеб

il prezzo del successo — цена успеха

ha pagato a caro prezzo il suo errore — он дорого заплатил за свою ошибку

a prezzo della vita — ценой жизни

si è laureato, ma a prezzo di grandi sacrifici — он кончил университет, но чего это ему стоило!

questo lavoro non ha prezzo — нет таких денег, чтобы оплатить такой труд!

la libertà non ha prezzo — свобода бесценный дар